海外進出と問題解決における英語プレゼンの教育・作成・指導と英語による情報交換支援に関するウェブ・ステージの対応    サイトマップ


海外進出と問題解決における英語プレゼンの教育・作成・指導と英語情報交換支援に関して


海外進出 ⇒英語プレゼンの教育・作成・指導 ⇒業務内容・翻訳事例 ⇒プロフィール ⇒Q&A・反応 ⇒プライバシーポリシー ⇒お問い合わせ 


英語プレゼン教育

新たに開発いたしました教育資料を用いまして、論理性のある英語プレゼンの作成方法の指導と、実践に沿った演習を実施いたします。 英語プレゼン教育は基本的には貴社内(貴職)の場所をお借りして、またグループで実施させていただきます。 教育内容は以下になります。 
講義内容
英文プレゼン教育の御見積

英語プレゼン・スライドの作成準備とお見積り

海外進出および問題解決に使用する英語プレゼン・スライドの作成内容につきましては、E-mailでスライドのメッセージの確認させていただきます。 メッセージが確認できましたら、詳細を電話で相談させていただきます。 もしこの時点で不足部分がありましたら、追加資料などをお願いする場合もあります。 詳細内容が決まった時点でお見積りをお出しいたします。  英語プレゼン・スライドの作成開始におきましては、お客様と面談で直接に打ち合わせを持たせていただきます。 英語プレゼン・スライドはパワーポイントまたはフリーランスで作成させていただきます。 貴社の機密情報に関しましては、予め機密保持契約書を締結させていただきますので、ご安心して当サービスをご利用下さい。  

説明しやすい英語プレゼンの作成のためにお願いしたいこと

お見積に先出ち、お客様のお伝えしたいメッセージを正しく英語プレゼンに反映するために、お客様のおかれている現状、お客様の相手様とお客様との今までのご関係とご状況、どのような条件なら相手様に妥協していただけるかのお客様の予測などをお伺いさせていただきます。 これらの情報をもとに、お客様の要求項目を日本人が説明しやすい英語を使用して、欧米人に通用する英語プレゼン・スライドを作成いたします。
ご要望に応じ、英語プレゼン・スライドにスピーカーズ・ノートの作成を行い、お客様のご説明を容易にさせていただきます。

英語プレゼンのコーチングに関して

ご依頼に応じ、この出来上がりました英訳・英語プレゼン・スライドを使用して、日本式のプレゼン(*注1)ではなく、欧米で通用し日本人向けにアレンジしたプレゼンのコーチングをさせていただきます。 欧米人を説得するには英語の上手さではなく、貴職の熱意と誠意が重要です。 お客様のプレゼンが聞き手の関心をつかむプレゼンの方法をアドバイスさせていただきます
*注1: 日本式のプレゼン: スライドに写し出された文字を読み上げたり、細かい文字で書かれた何枚ものスライドを次から次に映し出すプレゼン

英語による情報交換に関して

英語によるE-mailの返答(コレポン)は、欧米人が理解できる適切な内容で、速やかに回答いたしますと、次の新しいビジネスを掴むことが出来る場合があります。  E-mailを使用しての情報交換の場合には、欧米人からの回答・質問をウェブ・ステージに送付していただければ、貴社(貴方)に回答の原案を用意いたしますので、ご確認後に依頼元にご返答下さい。 貴社(貴方)との間では、予め機密保持契約を締結させていただきますので、ご安心して当サービスをご利用下さい。

お見積から契約、請求書、振込、実作業までの一連の流れ (要約)

  1. お客様からのE-mailまたは電話でのお問い合わせ → 英語プレゼン教育の場合は、即時にお見積の対応を実施いたします。
  2. ご問い合わせ内容を精査して、不足部分に対する資料の追加送付依頼
  3. 英訳・英語プレセン・スライドなどの作成内容とコーチングの必要性に関しての確認
  4. 機密保持契約書と見積額の送付
  5. 作業内容と見積額の同意に基づき契約書の捺印と作業開始
  6. 請求書送付
  7. お客様からの銀行振込
  8. 領収書発行
  9. 契約に基づく実作業実施 (英訳・英語プレセン・スライドなどの送付、コーチング、英語の情報交換の回答作成などの契約事項)

英語プレゼン教育のお見積

業務内容・翻訳事例

 ページトップへ戻る

2016